Dismiss Notice
THÔNG BÁO: Phiên bản tháng Giêng 2018 cho Đũa Thần Điện Toán với nhiều thay đổi lớn đã được phát hành. ĐẶC BIỆT: Đũa Thần Điện Toán 64 Gig Duo phiên bản 2018 sẽ tự động cập nhật hóa, không cần phải gửi về Thư Viện Việt Nam Toàn Cầu!

OLDIES but GOODIES

Chủ đề trong 'Nhạc thể loại khác' do Góc Biển khởi đầu 26 tháng Mười 2010.

  1. Góc Biển

    Góc Biển Bảo Quốc Công Thần Đệ Ngũ Đẳng

  2. Góc Biển

    Góc Biển Bảo Quốc Công Thần Đệ Ngũ Đẳng

  3. Góc Biển

    Góc Biển Bảo Quốc Công Thần Đệ Ngũ Đẳng

    Điều chỉnh mới nhất vào lúc: 3 tháng Tám 2016
  4. Góc Biển

    Góc Biển Bảo Quốc Công Thần Đệ Ngũ Đẳng



    [​IMG]


    E SE QUALCUNO SI INNAMORERA DI ME
    Marisa Sannia

    E se qualcuno
    si innamorerà di me,
    la mia chitarra
    suonerà per voi.

    Ma se nessuno
    mi vorrà,
    la mia chitarra
    nel silenzio piangerà.

    E se qualcuno
    si innamorerà di me,
    il mio sorriso
    tornerà tra voi.

    Ma se nessuno
    mi vorrà,
    la mia tristezza
    senza fine tornerà.

    Amore ascoltami,
    ti ascolterò.
    Amore aiutami,
    ti aiuterò.

    Chi cerca un angelo
    lo troverà.
    Io cerco un attimo
    d'eternità.

    E se qualcuno
    si innamorerà di me,
    la mia chitarra
    suonerà per voi.

    Ma se nessuno
    mi vorrà,
    la mia chitarra
    nel silenzio piangerà.

    La mia chitarra
    nel silenzio piangerà.



    GIÒNG SÔNG QUÊ CŨ
    Nhạc sĩ: Phạm Duy
    Ca sĩ: Ngọc Lan

    Có ai về phía thương yêu xa xôi muôn trùng cách biệt
    Một miền quê cũ có con sông mầu xanh bát ngát
    Ai có về chốn xưa giữa nắng ban chiều
    Xin nhớ qua cây cầu bắc ngang sông Đào
    Chốn quê nghèo
    Nhớ hôm nào
    Chúng ta ôm hôn nhau trên cầu ước thề
    Cùng yêu nhau nhé
    Mãi bên nhau không ai chia rẽ
    Ðâu có ngờ chúng ta số kiếp chia lìa
    Ta đã xa em rồi vẫn tin em còn mãi mong chờ
    Dù ta xa cách bến vắng
    Cuộc đời triền miên
    Mà lòng còn như trôi trên dòng sông nắng ấm
    Ðời ta bao lúc cuốn sóng triền miên không ngưng
    Là ta ghé tới bến cũ để hết bơ vơ

    Có ai về phía con sông thương yêu êm đềm gió thoảng
    Gửi người yêu cũ những tâm tư mầu xanh ân ái
    Ai có về chốn xưa có mái tranh nghèo
    Xin ghé qua cây cầu
    Nói tôi vẫn còn nhớ em nhiều



    LA PLAGE
    Marie Lafôret

    Quand sur la plage
    Tous les plaisirs de l'été
    Avec leurs joies
    Venaient à moi
    De tous côtés
    L'amour offrait l'éternité
    A cette image
    De la plage ensoleillée
    C'est bien dommage
    Mais les amours de l'été
    Bien trop souvent
    Craignent les vents

    En liberté
    Mon cœur cherchant sa vérité
    Vient fair' naufrage
    Sur la plage désertée.
    Le sable et l'océan
    Tout est en place
    De tous nos jeux pourtant
    Je perds la trace
    Un peu comme le temps
    La vague efface
    L'empreinte des beaux jours
    De notre amour


     
    Điều chỉnh mới nhất vào lúc: 3 tháng Tám 2016
  5. Góc Biển

    Góc Biển Bảo Quốc Công Thần Đệ Ngũ Đẳng

  6. cải bẹ xanh

    cải bẹ xanh Công Dân

  7. Góc Biển

    Góc Biển Bảo Quốc Công Thần Đệ Ngũ Đẳng

  8. Góc Biển

    Góc Biển Bảo Quốc Công Thần Đệ Ngũ Đẳng

  9. Góc Biển

    Góc Biển Bảo Quốc Công Thần Đệ Ngũ Đẳng

  10. Góc Biển

    Góc Biển Bảo Quốc Công Thần Đệ Ngũ Đẳng

    Re: OLDIE but GOODIE




    [​IMG]
    (SERENATA)

    DREAMS and MEMORIES
    ENRICO TOSELLI
    Perry Como

    Dreams and memories,
    Are all that you've left me,
    Only lonely thoughts,
    About the one I worship and adore

    Dreams and memories,
    Are what I must live with,
    Sad remembering,
    Of golden moments that exist no more

    Lovin' arms to hold me tight,
    And your lips to kiss goodnight,
    A love that seemed "
    Oh so right!"
    And yet, somehow, went wrong

    Dreams and memories,
    The moonlight on your hair,
    Songs that we sang,
    That feeling we shared
    whenever a church bell rang

    Oh, the memories and dreams of you

    I can't live without you
    I'll keep on praying you come back to me



    (SERENATA)

    CHIỀU TÀ
    Lời Việt: PHẠM DUY
    Trình bày: Thái Thanh


    Lắng trầm tiếng chiều ngân
    Nhạc dặt dìu ái ân
    Người ôi
    Nhớ mãi cung đàn
    Năm tháng phai tàn
    Duyên kiếp vẫn còn lỡ làng

    Đã quên hết sầu chưa
    Lời này là tiếng xưa
    Quỳ dâng dưới nắng phai mờ
    Bên gối ơ thờ
    Ôi tiếng tơ tình mong chờ

    Chiều êm êm đưa duyên về người
    Đàn triền miên nắn tiếng sầu đời
    Người hỡi
    Đến bên tôi nghe lời xao xuyến
    Như chuyện thần tiên

    Niềm mơ xưa là đó
    Cho ta nâng niu lời ca
    Chiều mơ không gian
    Hờ hững cõi Thiên Đàng
    Thuyền trôi bến sông xa đừng chờ
    Xin hãy lắng nghe bao lời thơ chiều tà

    Nhạc chiều của chúng ta
    Là câu ân ái muôn đời
    Bóng đã xế rồi
    Hãy nép trong lòng cõi đời.
    Tình yêu mãi mãi



     
    Điều chỉnh mới nhất vào lúc: 3 tháng Tám 2016
  11. Góc Biển

    Góc Biển Bảo Quốc Công Thần Đệ Ngũ Đẳng

    Re: OLDIE but GOODIE


    [​IMG]

    MEMORY
    Cats


    Memory, turn your face to the moonlight
    Let your memory lead you
    Open up, enter in
    If you find there the meaning of what happiness is
    Then a new life will begin

    Memory, all alone in the moonlight
    I can smile at the old days
    I was beautiful then
    I remember the time
    I knew what happiness was
    Let the memory live again

    Burnt out ends of smokey days
    The stale cold smell of morning
    The streetlamp dies
    Another night is over
    Another day is dawning

    Daylight, I must wait for the sunrise
    I must think of a new life
    And I mustn't give in
    When the dawn comes
    Tonight will be a memory too
    And a new day will begin

    Sunlight, through the trees in the summer
    Endless masquerading
    Like a flower as the dawn is breaking
    The memory is fading

    Touch me, it's so easy to leave me
    All alone with the memory
    Of my days in the sun
    If you touch me
    You'll understand what happiness is
    Look, a new day has begun


    KỶ NIỆM
    Ca sĩ: Khánh Hà


    Đêm nay đèn le lói qua màn sương buông
    Đèn soi bước chân người muôn phương
    Đèn nghe tiếng than bên đường
    Nhìn đôi nhân tình âu yếm dìu nhau
    Đi dưới ánh nắng mai
    Trong ngày mớt tới còn tinh sương

    Rạng đông về dần tan giá lạnh
    Bầu trời mây lam khói đục vờn
    Đèn khuya cô đơn chết theo đêm tàn
    Non sông đón ngày mới
    Trong nắng hồng ban mai

    Hôn nhau rồi mai chúng ta lại chia xa
    Mình anh với kỷ niệm đơn sơ
    Và cơn nắng mai chan hoà
    Rồi em biết rằng
    Tình yêu hạnh phúc ta mới có trong ta
    Nhưng ngày mai đây đầy tương lai


     
    Điều chỉnh mới nhất vào lúc: 3 tháng Tám 2016
  12. Góc Biển

    Góc Biển Bảo Quốc Công Thần Đệ Ngũ Đẳng

  13. Góc Biển

    Góc Biển Bảo Quốc Công Thần Đệ Ngũ Đẳng

    Điều chỉnh mới nhất vào lúc: 3 tháng Tám 2016
  14. Góc Biển

    Góc Biển Bảo Quốc Công Thần Đệ Ngũ Đẳng

  15. Góc Biển

    Góc Biển Bảo Quốc Công Thần Đệ Ngũ Đẳng

  16. Góc Biển

    Góc Biển Bảo Quốc Công Thần Đệ Ngũ Đẳng

    Điều chỉnh mới nhất vào lúc: 3 tháng Tám 2016
  17. Góc Biển

    Góc Biển Bảo Quốc Công Thần Đệ Ngũ Đẳng

    Re: OLDIE but GOODIE



    [​IMG]


    FAST CAR
    Tracy Chapman

    You got a fast car
    I want a ticket to anywhere
    Maybe we make a deal
    Maybe together we can get somewhere

    Anyplace is better
    Starting from zero got nothing to lose
    Maybe we'll make something
    But me myself I got nothing to prove

    You got a fast car
    And I got a plan to get us out of here
    I been working at the convenience store
    Managed to save just a little bit of money
    We won't have to drive too far
    Just 'cross the border and into the city
    You and I can both get jobs
    And finally see what it means to be living

    You see my old man's got a problem
    He live with the bottle that's the way it is
    He says his body's too old for working
    I say his body's too young to look like his
    My mama went off and left him
    She wanted more from life than he could give
    I said somebody's got to take care of him
    So I quit school and that's what I did

    You got a fast car
    But is it fast enough so we can fly away
    We gotta make a decision
    We leave tonight or live and die this way

    I remember we were driving driving in your car
    The speed so fast I felt like I was drunk
    City lights lay out before us
    And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder
    And I had a feeling that I belonged
    And I had a feeling I could be someone, be someone, be someone

    You got a fast car
    And we go cruising to entertain ourselves
    You still ain't got a job
    And I work in a market as a checkout girl
    I know things will get better
    You'll find work and I'll get promoted
    We'll move out of the shelter
    Buy a big house and live in the suburbs
    You got a fast car
    And I got a job that pays all our bills
    You stay out drinking late at the bar
    See more of your friends than you do of your kids
    I'd always hoped for better
    Thought maybe together you and me would find it
    I got no plans I ain't going nowhere
    So take your fast car and keep on driving

    You got a fast car
    But is it fast enough so you can fly away
    You gotta make a decision
    You leave tonight or live and die this way


     
    Điều chỉnh mới nhất vào lúc: 3 tháng Tám 2016
  18. Góc Biển

    Góc Biển Bảo Quốc Công Thần Đệ Ngũ Đẳng

    Điều chỉnh mới nhất vào lúc: 3 tháng Tám 2016
  19. Góc Biển

    Góc Biển Bảo Quốc Công Thần Đệ Ngũ Đẳng

  20. Góc Biển

    Góc Biển Bảo Quốc Công Thần Đệ Ngũ Đẳng

Chia sẻ, giới thiệu đến bè bạn